Thanks to Nathania from the Real Men blog we now have English Subs for this episode http://realman-show.blogspot.com/2014/03/eng-sub-real-man-ep-10-english-subbed.html?spref=tw
Not knowing korean sucks! I’ve been waiting for Gumi to tell me exactly what was said on the latest episode of The Real Man, but she has been very busy this week. She was kind enough to send me a link to the show, so I could watch, try to guess what happened, and make these gifs. I’m also working on captures for a slideshow. Please enjoy these in the meantime, while Gumi finds the time to come to the rescue and provide us with context 😉
1.- Last one is a rotten egg!: Hyukie looks so happy winning the race against younger guys. From a distance all you can see is his grin 😀
Blogger Nathania Kristono has started doing English Subs for Real Men, starting on episode 9 when Jang Hyuk and Hyungsik joined the show. We thank you for your great work Nathania
CLICK HERE TO WATCH REAL MEN EP9 WITH ENG SUBS
Click for thumbnail grids
I knew this was going to happen sooner or later, but now that it is official I can’t stop moping! Jang Hyuk is leaving MBC Sunday Night’s reality show Real Men, to concentrate on his acting career.
There were many priceless moments in episode 31, the guys were finally on a moving ship, able to relax, singing, looking at the sunset, bonding, but my favorite moment of this episode was definitely “Girl Group Bingo”. The guys went totally nuts! Seeing “serious” Jang Hyuk screaming, getting red, losing his voice over…Bingo, was just too cute and hilarious. This definitely needs to be seen in video.
Check out the full set of “Real Men love their Bingo” gifs
Click to see Hyungsik also getting startled
In episode 30 the Real Men crew learn some fire fighting skills. They also faced the challenge of sealing broken pipes in an emergency situation. This was a nerve-wracking and hilarious loooong scene, where I laughed and felt sorry for Jang Hyuk at the same time. The poor guy kept getting mercilessly slapped by water. He was unlucky enough to be paired up with Son Jin Young who is, as we know, inclined to “fail” lol.
Click here for the full set of “War with the broken pipes” gifs