I just watched it subs and I loved every minute of it!
I am so glad we didn’t have to wait until the last ep to see our Snail couple happy together
However, Lee Gun’s illness feels like a reality now. Like we’ve said before, it is so sad, but it is life.
Adding Gumi’s translation of Geon’s father’s diary
“Lee Hui is definitely Lee Gun’s father. Here’s the detail of LG father’s diary, and it makes you just tear up.
numbers are the date, I can’t see which month it is….
2 MyungSook called me
7 MyungSook wrote me a letter
20 write the will/send money to wife’s family
3 buy a robot for Gunnie
and here and there it’s scribbled, Gunnie, MyungSook, Gunnie, MyungSook…
Four words written on top left corner of the diary:
get out of the house
go home late